Go Bible


Wat is Go Bible?

Bijbel en mobieltjeGo Bible is een gratis bijbelleesprogramma voor mobiele telefoons die geschikt zijn voor Java (J2ME MIDP 1.0/2.0).

In tegenstelling tot andere bijbelleesprogramma’s voor de mobiele telefoon is het met Go Bible niet nodig een WAP verbinding open te hebben omdat de volledige bijbeltekst in het geheugen van de mobiele telefoon staat.

Go Bible is ontwikkeld door Jolon Faichney uit Australië.





Wat kan Go Bible?

Naast het lezen van de bijbel op je mobiele telefoon kun je met Go Bible onder andere:

  • Zoeken op woorden of zinnen.
  • Bijbelteksten versturen via SMS.
  • Bladwijzers opslaan.
  • Zoeken in de navigatie geschiedenis.
  • Voorkeuren kiezen zoals gekleurde thema’s.

Hieronder zie je een aantal schermafdrukken van Go Bible.


Go Bible scherm Go Bible zoeken Go Bible voorkeuren Go Bible scherm





Hoe kom ik aan Bijbels?

Bij Go Bible vormen een Bijbel en het leesprogramma één geheel. Op de officiële Go Bible site vind je een aantal buitenlandse bijbelvertalingen en de nederlandse Statenvertaling.

Er zijn twee manieren om Go Bible op je telefoon te krijgen:

  • De snelste en goedkoopste manier is downloaden van de gewenste file naar je PC, de zip-file uitpakken en de .jar en .jad files via een kabeltje, via Bluetooth of via een infrarood verbinding plaatsen op je mobiele telefoon.
  • Je kunt Go Bible ook direct naar je mobiele telefoon downloaden via WAP. Omdat een gemiddelde bijbel ongeveer 1.4MB groot is, is dit een duurdere oplossing.

Er zijn twee versies van Go Bible. Go Bible 2.0 voor MIDP 2.0 telefoons en Go Bible 1.0 voor andere java telefoons.





Hoe maak ik zelf Bijbels?

Als je een beetje handig bent met de computer is het ook mogelijk om zelf bijbelmodules te maken. Op de Developer pagina van de Go Bible site wordt uitgelegd hoe dat in zijn werk gaat.

Allereerst heb je hiervoor de gewenste bijbelvertaling als onopgemaakt tekstbestand nodig. Vervolgens moet deze onopgemaakte tekst geconverteerd worden naar ThML- (Theological Markup Language) of OSIS (XML) formaat. M.b.v. het programma GoBibleCreator kunnen dan vanuit dit bestand de .jad en .jar files gemaakt worden die je op de mobiele telefoon moet plaatsen. Hiervoor heb je ook nog de Java Runtime Environment nodig die gratis te downloaden is bij Sun.

Ik heb zelf een bijbelmodule op deze manier aangemaakt. Voor de eerste stap, het converteren naar ThML of XML formaat, zul je zelf iets moeten maken. Ik heb dat gedaan m.b.v. de scripttaal AWK maar talen als Perl etc. zijn hiervoor ook prima geschikt. De verdere conversie m.b.v. GoBibleCreator ging probleemloos.





Links

Go Bible
De Go Bible site van de ontwikkelaar Jolon Faichney. Hier kun je het programma downloaden, kun je bijbels downloaden en wordt uitgelegd hoe je je eigen bijbelmodules kunt maken.

The Mobile Bible
Een nederlandstalige site over Go Bible.Ook hier zijn bijbels te downloaden.





Alternatieven

Er zijn programma’s waarmee je de Bijbel kunt lezen op je mobieltje via een WAP verbinding. Het voordeel van deze programma’s is dat je daarmee als je dat wilt een modernere vertaling tot je beschikking hebt. Het nadeel is natuurlijk dat aan het openhouden van een WAP verbinding kosten verbonden zijn. Via het Nederlands Bijbel Genootschap kun je de bijbel op deze manier lezen.
Omdat het met wat handigheid mogelijk is om redelijk eenvoudig zelf een bijbelmodule te maken in een modernere vertaling gebruik ik Go Bible.

Een paar alternatieven van bijbelleesprogramma’s waarbij de volledige Bijbel op je mobiele telefoon staat:

PhoneyBible
PhoneyBible lijkt op Go Bible. Er zijn bijbels in verschillende vertalingen voor te downloaden, waaronder de nederlandse Statenvertaling, en het is ook mogelijk om zelf bijbelmodules te maken met behulp van het PhoneyMaker programma.

MyMoBible
Hiermee kun je de World English Bible lezen op je mobieltje. Voorzover ik weet is het voor dit programma niet mogelijk om zelf bijbelmodules te maken.