PalmBible+
Wat is PalmBible+?
PalmBible+ is een gratis bijbelleesprogramma voor het Palm platform. Het programma is afgeleid van het BibleReader programma gemaakt door Poetry Poon.
BibleReader was vroeger een open-source programma maar is later een commercieel produkt geworden. Yih-Chun Hu heeft in 2003 uit een oude versie van BibleReader het PalmBible+ programma ontwikkeld.
PalmBible+ is een open-source produkt. Dat betekent dat de broncode van het programma te downloaden is en dat in principe iedereen mee kan ontwikkelen aan het programma.
Voor PalmBible+ is een grote hoeveelheid bijbels te downloaden. Ook is het mogelijk om zelf bijbelmodules samen te stellen.
Wat kan PalmBible+?
De mogelijkheden van PalmBible+ worden uitgebreid opgesomd op de PalmBible+ site.
Ik geef hier een korte samenvatting:
- Meerdere bijbels kunnen tegelijkertijd gebruikt worden.
- Bijbels kunnen in split-screen getoond worden.
- Het is mogelijk om op woorden of zinnen te zoeken.
- Je kunt bladwijzers opslaan.
- Door te double-tappen kunnen kruisverwijzingen tussen teksten getoond worden.
- Eigen aantekeningen kunnen worden opgeslagen.
- Het programma is volledig naar eigen voorkeur in te stellen.
- Het programma kent een auto-scroll mogelijkheid.
- Via de Plucker Plugin Interface (PPI) zijn woordenboeken te raadplegen.
- Het programma is in veel talen te downloaden waaronder Nederlands.
Hieronder zie je wat schermafdrukken van PalmBible+. De voorbeelden zijn gemaakt met behulp van Palm Tungsten E2 en het engelstalige PalmBible+ programma.
Hoe kom ik aan Bijbels?
Bij links vind je een aantal sites waar een grote hoeveelheid bijbelmodules in moderne en oude talen te downloaden is.
Allereerst zijn er veel bijbels te downloaden vanaf de officiële PalmBible+ site maar ook op de andere genoemde sites is genoeg te vinden. Verder zijn hier en en daar commentaren en modules met kruisverwijzingen tussen bijbelteksten te downloaden.
De enige nederlandstalige module die je over het algemeen op deze sites aantreft is de Statenvertaling. Op één van de genoemde nederlandse sites kom je echter ook een NBG51 vertaling tegen.
Hoe maak ik zelf Bijbels?
Als je een beetje handig bent met de computer is het ook mogelijk om zelf bijbelmodules te maken door ze te converteren vanuit andere bijbelprogramma’s. Maar, hoewel je je eigen ideëen kunt hebben over het copyright van een bijbeltekst is het nu eenmaal wel een feit dat voor een aantal modules van deze programma’s een copyright geldt.
Via links kun je naar de site van één van de ontwikkelaars van PalmBible+, Alexander Pruss, die uitlegt hoe je vanuit het Online Bible programma je eigen PalmBible+ modules kunt converteren. Op zijn site kun je een programma downloaden waarmee je niet-opgemaakte tekstfiles met bijbels geschikt kunt maken voor de BibleConverter. Om de BibleConverter te kunnen gebruiken heb je de Java Runtime Environment nodig die gratis te downloaden is bij Sun.
Overigens zijn de instructies van Pruss niet meer actueel. Sinds versie 1.33 van Online Bible is het niet meer mogelijk om de volledige tekst van een bijbelmodule als tekst op te slaan. Met een oudere versie lukt dat nog wel.
Links
PalmBible+
De officiële PalmBible+ site. Hier kun je het programma downloaden (ook de broncode), kun je bijbels downloaden, de forums raadplegen, vind je de handleiding en wordt uitgelegd hoe je je eigen bijbelmodules kunt maken.
Gospelshare, McLean Ministries, The Chan, Sudbury Baptist Church, St. James Turramurra, J. S. Park
Hier vind je heel veel bijbels en andere modules in allerlei talen waaronder Hebreeuws en Grieks.
Griello’s PalmBible+ Pagina, Anton’s PalmBible+ Pagina
Twee nederlandse PalmBible+ sites waar je de statenvertaling en andere nederlandse vertalingen en naslagwerken kunt vinden.
Alexander R. Pruss
Eén van de ontwikkelaars die onder andere uitlegt hoe je zelf bijbelmodules kunt maken.
Michael Neuhold
Ook hier wordt uitgelegd hoe je zelf bijbelmodules kunt converteren.
Bible Software Review, MobileTechReview
Een overzicht en beoordelingen van het PalmBible+ programma.
The Shepherd’s Truth
Onder andere BDicty modules.
ReadingPlanner
Een progamma om je eigen Bijbel leesschema op te stellen en vanwaaruit PalmBible+ gestart kan worden op de juiste plaats in de Bijbel.
Alternatieven
Uiteraard is PalmBible+ niet het enige bijbelleesprogramma voor de Palm. Zelf ben ik echter een tevreden gebruiker van PalmBible+ vanwege de vele mogelijkheden van het programma, het feit dat het gratis is, vanwege de grote hoeveelheid bijbels die ervoor beschikbaar is en vanwege de mogelijkheid om redelijk eenvoudig zelf bijbelmodules te maken.
Hieronder volgen toch wat alternatieven voor het Palm platform:
BibleReader van Olive Tree
Waarschijnlijk het meest bekende bijbelleesprogramma voor de Palm. Ook dit programma is gratis en er zijn veel gratis bijbelmodules te downloaden. De enige nederlandse vertaling die gratis te downloaden is, is de Statenvertaling. Daarnaast zijn de meeste nederlandse vertalingen tegen betaling te downloaden. Voorzover ik weet is het niet mogelijk zelf bijbelmodules voor de BibleReader van Olive Tree te maken.
UniBible
UniBible van de Biola University is ook een gratis bijbellees programma voor het Palm platform. Ook voor UniBible zijn veel bijbels te downloaden. Verder is het ook mogelijk om zelf bijbels te maken.
Mobipocket
Mobipocket is een eBook reader voor onder andere het Palm platform. Voor Mobipocket worden bijbel eBooks geleverd door Importantia.com.
Bible With You, BibleThumper, MyBible, QuickVerse
Deze programma’s zijn niet gratis en voorzover ik weet zijn er geen nederlandstalige bijbels voor te krijgen. Waarschijnlijk zul je rondspeurend op het internet nog wel een paar engelstalige programma’s tegenkomen waarvoor geen nederlandstalige modules te krijgen zijn.
